Get SF Weekly Newsletters
Pin It

Notebooks From Underground 

Author Mark Salzman discovers terrific new writers -- in juvi

Wednesday, Oct 22 2003
Comments
We already know that famous people sometimes get put into correctional facilities, so why shouldn't they occasionally come out of those places? In fact, there's a whole crop of promising young authors with incarceration experience. Kevin Jackson, Jimmy Wu, and Francisco Javier are just a few now making waves in the publishing world.

The waves they're making, though, are because their stories are included in a new book by Mark Salzman, who "discovered" them in writing classes he taught at Los Angeles' Central Juvenile Hall. Although the teens may not have lucrative book contracts (or clean records), they are profiled handsomely in Salzman's chronicle of his teaching experiences, True Notebooks. But before you wonder if this is one of those done-to-death "good white teacher saves bad kids of color" texts, understand that although those stories have their heartwarming place, Notebooks is different -- importantly, maybe brilliantly, different.

About a quarter of the book is comprised of the kids' own words, just as they were written in Salzman's sessions, and a lot of the rest is lovingly rendered, pull-no-punches dialogue apparently taken straight from the classroom. As Javier says, "Wanna know somethin' fucked up? Sometimes I don't even mind bein' in jail, I can forget I'm here. But when I think about life on the outs, all that shit from the past, that's when it hurts. It's like a knife goin' right into my head and then gettin' twisted around, like Chucky goin' crazy on me or somethin'." Such rough eloquence helps us understand why, halfway through the book, the author realizes that he has stopped thinking about the boys as criminals, and instead sees them as "good people." The truth is, at this point we know they are both. Have they killed? Yes. Have they changed? Anyone can see they have. Given how compelling their writing is, here's hoping we see them on the outs sometime.

About The Author

Hiya Swanhuyser

Comments

Subscribe to this thread:

Add a comment

Popular Stories

  1. Most Popular Stories
  2. Stories You Missed

Slideshows

  • clipping at Brava Theater Sept. 11
    Sub Pop recording artists 'clipping.' brought their brand of noise-driven experimental hip hop to the closing night of 2016's San Francisco Electronic Music Fest this past Sunday. The packed Brava Theater hosted an initially seated crowd that ended the night jumping and dancing against the front of the stage. The trio performed a set focused on their recently released Sci-Fi Horror concept album, 'Splendor & Misery', then delved into their dancier and more aggressive back catalogue, and recent single 'Wriggle'. Opening performances included local experimental electronic duo 'Tujurikkuja' and computer music artist 'Madalyn Merkey.'"