Get SF Weekly Newsletters

Wednesday, June 16, 2010

Sake Names That Sound Like Band Names

Posted By on Wed, Jun 16, 2010 at 12:32 PM

click to enlarge "Mansion of Dreams" could be the next chillwave blog darlings.
  • "Mansion of Dreams" could be the next chillwave blog darlings.
I recently found myself wandering around True Sake, the Hayes Valley dealer of fine rice wines, staring at bottles of transparent liquid with gorgeous labels I could not understand. My friends were at the time discussing the merits of various types of sake ― a conversation to which I could add nothing except dumb questions.

So, kinda bored, I started reading the tags on each bottle, which translated the Japanese sake names into English. From this I learned two things: 1) That the folks who named these sakes had a few bottles in them before going to work that day; and 2), that sakes have amazingly colorful names. So colorful that, were I looking to name a band, I might steal or take very deep inspiration from them. Here are a few sake names that caught my eye, along with what kind of band should have that name and what sort of wine it (the sake, not the band) tastes like:

Sake name: "Demon Slayer" (Watake Onikoroshi)

Tastes like: White Burgundy or Merlot

Band genres: Death metal, Christian metal, or really any kind of metal

Trippy: "Eternal Tree on the Moon"
  • Trippy: "Eternal Tree on the Moon"
Sake name: "Mansion of Dreams" (Masumi Yumedono)

Tastes like: Dry Chardonnay or soft red

Band genres: Hip-hop, prog-metal, chillwave, house

Sake name: "Mirror of Truth" (Masumi Okuden Kantsukuri)

Tastes like: Dry Chardonnay

Band genres: Straight-edge hardcore, political punk

Sake name: "Eternal Tree on the Moon" (Tsukino Katsura)

Tastes like: Pinot Noir or French Chardonnay

Band genres: New Age, jam band, trance

  • Pin It

Tags: , ,

About The Author

Ian S. Port


Subscribe to this thread:

Add a comment

Popular Stories

  1. Most Popular Stories
  2. Stories You Missed

Like us on Facebook


  • clipping at Brava Theater Sept. 11
    Sub Pop recording artists 'clipping.' brought their brand of noise-driven experimental hip hop to the closing night of 2016's San Francisco Electronic Music Fest this past Sunday. The packed Brava Theater hosted an initially seated crowd that ended the night jumping and dancing against the front of the stage. The trio performed a set focused on their recently released Sci-Fi Horror concept album, 'Splendor & Misery', then delved into their dancier and more aggressive back catalogue, and recent single 'Wriggle'. Opening performances included local experimental electronic duo 'Tujurikkuja' and computer music artist 'Madalyn Merkey.'"